Second travel of Girolamo Segato

1. Seven mortar rounds to give courage to a Turkish child

Alexandria - Egypt
Title
Seven mortar rounds to give courage to a Turkish child
Short description
Girolamo Segato tells of the customs the Turks have when a child is born, which he observes in Egypt.
Text on source
Dopo sette giorni che nacque un figlio, o figlia, invitano Parenti ed Amici per assistere alla seguente funzione. Prendono varie torte di confetti, canditi ed altro, e li pongono in un gaubello con la creatura, che vanno gaubellando ad esso di grano per sette volte, aggiungendo nel gaubello un po' di sale. Tu tal mentre una donna che dava opera dalla porta della testa della creatura, batte sette colpi in un netto mortajo di bronzo vuoto. Ritengono questi colpi svezzare il neonato al coraggio, al rumore all'impedire alli spaventi.
English translation
Folios/Pages
f. 5v
Date
1820 circa
Observations on the events description
The dots on the map indicate the places where sound and music events were described. They don't represent travel stages.

Participants
No other participants in this event description.


How to quote
Murarotto E., "Seven mortar rounds to give courage to a Turkish child" (Event description), Echos. Sound Ecosystems in Travelogues. Published 2023 01 10.

doi: 10.25430/echos.travels.17

This work is licensed under CC-BY-SA 4.0