[ Giornale delle osservazioni fatte ne’ viaggi in Egitto, nella Siria, nella Nubia / Giovanni Battista Brocchi ]
Giornale 4. Viaggio al Sennaar anno 1825 / Giovanni Battista Brocchi
Travel of Giovanni Battista Brocchi
Khartoum - Sudan (Khartum, Chartum)
Title
Oriental and Egyptian songs celebrate the night
Short description
Giovanni Battista Brocchi points out how in the songs of the Orientals and the Egyptians the night is always celebrated.
Text on source
Perciò coerenti ai loro sentimenti mi sembra che fossero quegli Etiopi, i quali, a detta di Diodoro, si ricovravano ne' luoghi paludosi, e caricavano di esecrazioni il sole quando spuntava, considerandolo come un pubblico nemico (Lib. IV, cap. I). Nelle canzoni degli Orientali, in quelle degli Egiziani medesimi, è sempre celebrata la notte; costume che debbe essere antico, poichè è ramentato dal Magalotti in una delle sue Lettere erudite. Una bella viene paragonata alla luna, di rado al sole. In una canzone Araba riportata da Savary (Gram. p. 530, lib. I.), si paragona al sole (vedi il testo).
English translation
Folios/Pages
p. 243
Date
1825 08 01
Observations on the events description
The dots on the map indicate the places where sound and music events were described. They don't represent travel stages.
Participants
No other participants in this event description.
How to quote
Murarotto E., "Oriental and Egyptian songs celebrate the night" (Event description), Echos. Sound Ecosystems in Travelogues. Published 2023 08 21.doi: 10.25430/echos.travels.25
This work is licensed under CC-BY-SA 4.0 
