[ Diari e carteggi (1858-1872) di Giovanni Miani / Giovanni Giacomo Miani ]
Il primo diario. Viaggio verso le sorgenti del Nilo eseguito da Giangiacomo Miani (1859-1860) / Giovanni Giacomo Miani
Travel of Giovanni Miani towards the sources of the Nile
Khartoum - Sudan (Khartum, Chartum)
Title
Communication between tribes with the "nugara"
Short description
Giovanni Miani tells how communication occurs between tribes. They use a drum called a "nugara" (the correct name is probably "naqqāra" or "nagāṙā").
Text on source
Fa d'uopo sapere che quando una tribù vuole avvisare un'altra di qualsiasi avvenimento, si serve del suono, e con rapidità del vento le notizie si propagano in un momento ad una distanza incredibile. Tre colpi di nugara (gran tamburo) ripettuti con pausa, indica: allarmi. Esascerbati gli indigeni di tanta tirannia, l'anno passato diedero il segnale di guerra, e cinquecento armati di fucile furono vittime di chi era venuto con freccie e lance.
English translation
Folios/Pages
pp. 99-100
Date
1859 07 20
Observations on the events description
The title of this paragraph is "Deserto di Bajuda"
The dots on the map indicate the places where sound and music events were described. They don't represent travel stages.
Participants
No other participants in this event description.
How to quote
Murarotto E., "Communication between tribes with the "nugara"" (Event description), Echos. Sound Ecosystems in Travelogues. Published 2024 02 29.doi: 10.25430/echos.travels.48
This work is licensed under CC-BY-SA 4.0 
